Owoman.ru
Отдых: путешествия, хобби, шоппинг, развлечения » Путешествие в Лондон » Trafalgar, Westminster 8, Covent Garden – район для туристов

Trafalgar, Westminster 8, Covent Garden – район для туристов

The Strand Стрэнд

Этот район велет к Covent Garden/Ковент-Гарден. Центральной точкой района Стрэнд является станция Charing Cross, расположенная в нескольких сотнях ярдов от Trafalgar/Tpa-фальгарской площади. Вокруг расположено несколько сетевых магазинов; фактически тут есть все, что вам может понадобиться, включая SuperDnig.

Covent Garden/Ковент-Гарден

То, что я называю Covent Garden/Ковент-Гарден, на самом деле лишь часть местности, включающей наряду с Ковент-Гарден множество других районов. Эта часть города начинается от TrafalgarДрафальгарской площади, но в действительности захватывает с одной стороны Mayfair/Мэйфайер и с другой стороны - Soho/Coxo.

Вся площадь вокруг Ковен-Гарден усеяна многочисленными магазинчиками и пабами, что превращает этот район в отличное место для хождения по магазинам. Trafalgar, Westminster 8, Covent Garden – район для туристов, поэтому магазины работают здесь и по воскресеньям (не все, но, в отличие от остальных лондонских районов, большинство). Пройдитесь повсюду, а не только по рынку.

Covent Garden Market/Рынок Ковент-Гарден состоит из нескольких рынков и нескольких зданий, поэтому не запутайтесь. Оригинальные здания рынка из красного кирпича были превращены в ряд магазинов и ресторанов, наподобие пассажа. Между двумя зданиями разместился крытый уличный рынок с торговыми лотками. Площадь, на которой разместился рынок, вымощена кирпичом, и ее часто называют просто The Piazza/Пьяцца. Позади всего, в месте, которое весьма напоминает пакгауз из гофрированной жести, разместился Jubilee

Market, вовсе не такой шикарный, как все остальное вокруг, но там... впрочем, вы можете взглянуть на это сами.

Несколько сетевых магазинов разместили свои филиалы в краснокирпичном пассаже: два самых интересных, на мой взгляд, это Twilight, одно из отделений Monsoon, и Accessorize (технически тоже отделение Monsoon). Я признаю, что чуть с ума не сошла, когда обнаружила, что простой клочок тайского шелка и проволока, которую можно обмотать вокруг головы, продавались за I8$ (30S). но сама одежда стоит гораздо более умеренно. Lush, поставщик моих любимых бомбочек для ванны, также расположен на Пьяцце. Мне больше нравится их филиал на Kings Road (и Carnaby St.), но если у вас нет возможности попасть туда, обязательно посетите здешнее отделение. Также здесь расположен филиал Culpeper the Herbalist, более скромный, чем в Mayfair/Мэй-фейре, но с не менее роскошным ассортиментом.

Neal Street/Нил-стрит

Прогуляйтесь до переднего края Covent Garden/ Ковент-Гардена (та его сторона, которая не выходит к Jubilee Market/ рынку Джубили) и затем обойдите станцию метро Covent Garden. Там вы и увидите Neal Street/Нил-стрит, пешеходную зону, где находится несколько модных магазинов и огромное количество истинного удовольствия. Торговый пассаж (Thomas Neals, Earlham Court) также вносит свою лепту в приятное волнение, усиливающееся при виде изобилия па-бов, людей и магазинов с приятной и дружественной атмосферой, которые и делают прогулку-приключение по Ковент-Гарден более полными. Большая часть магазинов в этом месте открыта и по воскресеньям. Внутри пассажа вы найдете SpaeeNK, местный культовый магазин косметики, продающий продукцию многих американских фирм (не стоит покупать ее - очень дорого), но есть здесь и некоторые культовые британские и французские фирмы.

Leicester Square

Прогуляйтесь здесь - в самом сердце театрального квартала, где мало что напоминает оживленный торговый район, - по направлению к New Row/ Нью-Роу, и вы найдете еще несколько полных очарования магазинчиков. New Row тянется всего один квартал, но здесь вы окунетесь в старину и изящество, напоминающие о старом мире, а вид книжных магазинов, антикварных лавок и магазинчиков с изделиями народных промыслов взволнует вас до глубины души и окунет в атмосферу открытий.

Charing Cross & The Strand

Это наполовину туристический район, здесь разместились филиалы именитых магазинов (Cbinacraft, Next и другие), но все, кажется, осталось в духе времени 1960-х. The Strand/ Стрэнд начинается от Charing Cross/Чаринг-Кросс и тянется по направлению к St. Pauls Cathedral/собору Святого Пааза и к Сити. В действительности Стрэнд через несколько кварталов меняет свое название, превращаясь в печально знаменитую Fleet Strcet/Флит-стрит (где раньше публиковались грязные бульварные газетенки), но это неважно.

Сердцем Стрэнда как магазинного царства можно назвать окрестности Charing Cross/Чаринг-Кросс и Covent Garden/Ковент-Гарден; именно здесь расположены Savoy Hotel/отель Савой. Simpsons in the Strand (потрясающий ростбиф) и множество сетевых магазинов. Коллекционеры марок также хорошо знают этот район, поскольку здесь обитают несколько известных торговцев. Некоторые магазины вызовут несомненный интерес у любителей спорта. Отсюда вы можете пешком пройтись к Covent Garden/Ковент-Гарден или Charing Cross/Чаринг-Кросс, поэтому это место не стоит игнорировать, к тому же здесь не так пасросно и неуютно, как многим может показаться в Мэйфсйре.