Браун — ирландская или шотландская фамилия?

Браун — распространенная фамилия в англоязычных странах, таких как Великобритания, Ирландия, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Были некоторые споры о том, является ли Браун в первую очередь ирландской или шотландской фамилией. История и происхождение фамилии Браун проливают свет на этот вопрос.

История и происхождение

Браун возник как прозвище, относящееся к людям с каштановыми волосами, цветом лица или одеждой. Оно происходит от древнеанглийского слова «brun», означающего «коричневый». Фамилия стала распространенной в Шотландии и Англии в Средние века. К XII веку Брун стала устоявшейся фамилией в Шотландии. Гэльская форма фамилии — Браун.

Браун как ирландская фамилия

Несмотря на свое происхождение в Британии, Браун также стала распространенной фамилией в Ирландии. Иммиграция английских и шотландских поселенцев в Ирландию принесла с собой эту фамилию. Англо-норманны, прибывшие в Ирландию после нормандского вторжения в XII веке, были среди тех, кто ввел эту фамилию.

Некоторые ирландские гэльские семьи приняли Brown как англицированную форму гэльского ? Broin. ? Broin происходит от древнеирландского слова «broen», означающего печаль или грусть. Хотя некоторые Брауны в Ирландии имеют этот гэльский корень, большинство ирландских Браунов имеют английское или шотландское происхождение.

К 19 веку Brown входила в число пятидесяти самых распространенных фамилий в Ирландии. Перепись 1911 года зафиксировала более 15 500 человек с фамилией Brown в Ирландии и показывает, что она сохраняла популярность как ирландское имя в 20 веке.

Brown как шотландская фамилия

Хотя ее можно встретить по всей Британии, Brown по-настоящему утвердилась как шотландская фамилия в Средние века. Brun и Broun стали распространенными именами в Шотландской низменности. Поэт XIII века Джон Барбур упомянул это имя в своей поэме «Брюс» о Роберте Брюсе. Эта ранняя литературная ссылка подтверждает использование имени в средневековой Шотландии.

Браун по-прежнему очень распространен в Шотландии и сегодня. Это 4-я по распространенности фамилия в Шотландии, согласно исследованию 2019 года. Данные показывают, что более 54 500 человек в Шотландии носят фамилию Браун. По популярности его превосходят только Смит, Уилсон и Робертсон.

Ранг Фамилия Количество людей
1 Смит 77 510
2 Уилсон 59 235
3 Робертсон 55 302
4 Браун 54 669

Эти данные демонстрируют, что Браун неизменная популярность в Шотландии. Ее высокий рейтинг отражает долгую историю как шотландской фамилии.

Браун как ирландская и шотландская

Доказательства показывают, что Браун возникла как шотландская фамилия, но позже стала распространенной и в Ирландии. У нее хорошо зарекомендовавшая себя история как ирландской и шотландской фамилии, насчитывающая много веков.

Миграция семей и культурный обмен между Шотландией и Ирландией способствовали распространению имен. Это означает, что Браун нельзя легко классифицировать как просто ирландскую или просто шотландскую. Это общая фамилия с корнями в обеих странах.

Высокая частота Браун в Ирландии и Шотландии сохраняется и по сей день. В обеих странах она остается среди 20 самых распространенных фамилий согласно данным переписи. Это свидетельствует о том, что Браун прочно укоренилась как фамилия, связанная как с ирландским, так и с шотландским происхождением.

Примечательные семьи Браун

Многие известные ирландские и шотландские деятели на протяжении всей истории носили фамилию Браун. Вот некоторые из известных семей Браунов ирландского и шотландского происхождения:

Знаменитые ирландские Брауны

Джеймс Роберт Браун – ирландский националистический лидер и член Ирландского республиканского братства в конце 1800-х годов.

Морин Браун – ирландский сенатор, прослуживший более 20 лет с 1981 по 2002 год.

Пэдди Браун – выдающийся ирландский художник, известный пейзажной и портретной живописью.

Знаменитые шотландские Брауны

Гордон Браун – занимал пост премьер-министра Соединенного Королевства с 2007 по 2010 год.

Джордж Браун – шотландский дворянин, который был одним из первых сторонников Уильяма Уоллеса во время войн за независимость Шотландии.

Джордж Маккей Браун – шотландский поэт, автор и драматург 20-го века, писавший в гэльском лирическом стиле.

Этот небольшой пример показывает, что Браун была фамилией многочисленных выдающихся деятелей как ирландского, так и шотландского происхождения на протяжении веков.

Браун в Соединенных Штатах

Поскольку ирландские и шотландские семьи мигрировали через Атлантику, фамилия Браун также стала распространенной в Соединенных Штатах. В настоящее время это 4-я по распространенности фамилия в Америке.

Перепись населения Соединенных Штатов зафиксировала более 2 миллионов человек с фамилией Браун. Американские Брауны происходят от смеси ирландских, шотландских и английских предков, которые обосновались в стране. Имя распространено по всем Соединенным Штатам, а не локализовано в каком-либо конкретном регионе.

Заключение

Подводя итог, исторические записи подтверждают, что Браун возникла как шотландская фамилия, но позже стала распространенной в Ирландии, а также через английскую и шотландскую миграцию и ассимиляцию. У нее укоренившаяся история использования в обеих странах, которая продолжается и сегодня. Браун можно по праву считать как ирландской, так и шотландской фамилией, учитывая ее многовековое присутствие в Ирландии и Шотландии. Совместное использование и миграция имени между двумя странами делают невозможным определение ее как строго ирландской или шотландской. Браун остается устоявшейся фамилией среди семей как ирландского, так и шотландского происхождения.