Слова, обозначающие цвета, являются неотъемлемой частью словарного запаса любого языка. Знание основных цветовых терминов на английском языке обеспечивает прочную основу для описания объектов, людей, мест и идей. Хотя существуют тысячи цветовых оттенков и нюансов, большинство лингвистов сходятся во мнении, что в английском языке существует 11 основных цветовых слов.
11 основных цветовых слов на английском языке:
Эти термины представляют цвета из всего видимого спектра, а также черный, белый и серый. Хотя большинство цветов имеют несколько названий и оттенков, например, малиновый, пурпурный, темно-синий и т. д., эти 11 слов представляют основные оттенки, встречающиеся в природе и повседневной жизни.
В новаторском исследовании, опубликованном в 1969 году, Брент Берлин и Пол Кей представили доказательства того, что эти 11 цветовых названий представляют собой универсальную иерархию, встречающуюся во многих культурах и языках. Их исследование проанализировало 98 языков со всего мира и обнаружило следующую закономерность:
Все языки сначала развивают слова, представляющие черный и белый (темный/светлый). Если появляется третий цветовой термин, то это красный. Затем следуют зеленый или желтый, и, наконец, синий. После этих основных цветов могут развиваться коричневые, оранжевые, розовые, фиолетовые и серые слова, часто в таком приблизительном порядке.
Эта последовательная иерархия привела Берлина и Кея к предположению, что эти основные цветовые термины являются психологически первичными для человеческого восприятия и лингвистики. Это стало известно как теория основных цветовых обозначений (BCT).
| Порядок | Цветовое обозначение |
|---|---|
| 1 | Черный |
| 2 | Белый |
| 3 | Красный |
| 4 | Зеленый или желтый |
| 5 | Синий |
| 6 | Коричневый |
| 7 | Оранжевый |
| 8 | Розовый |
| 9 | Фиолетовый |
| 10 | Серый |
В то время как исследование Берлина и Кея было сосредоточено на разговорных языках, та же базовая иерархия цветовых слов была обнаружена и в жестовых языках глухих. Это предполагает более глубокую когнитивную связь, независимо от способа общения.
Древнеанглийский язык, датируемый примерно 450-1100 годами нашей эры, уже содержал слова для основных цветов: черный, белый, красный, зеленый, желтый и синий. Коричневый, серый и оранжевый появились в течение следующих нескольких столетий, когда древнеанглийский язык трансформировался в среднеанглийский.
В Оксфордском словаре английского языка впервые зафиксировано использование 11 основных цветов в английском языке:
| Цвет | Год |
|---|---|
| Черный | 750 г. н. э. |
| Белый | 825 г. н. э. |
| Красный | 825 г. н. э. |
| Зеленый | 825 г. н. э. |
| Желтый | 825 г. н. э. |
| Синий | 1000 г. н. э. |
| Коричневый | 1300 г. н. э. |
| Оранжевый | 1512 г. н. э. |
| Розовый | 1704 г. н. э. |
| Фиолетовый | 1450 г. н. э. |
| Серый | 1250 г. н. э. |
Хотя фиолетовый был добавлен в английский язык позже, чем в другие европейские языки, он все же появился в среднеанглийский период. Самым последним добавленным цветом был розовый в 18 веке как производное от rose или red. Но к 1700-м годам были установлены все 11 основных английских названий цветов.
Конечно, нет! Помимо основных 11, в английском языке есть много описательных названий цветов. Вот некоторые примеры:
Также придумываются новые экзотические названия цветов, такие как ледник, деним, бафф, латте и мох. Однако эти весьма специфические слова не считаются основными названиями цветов. Они являются дополнительными, и их значения могут меняться со временем.
Освоение этих 11 слов обеспечивает гибкий словарный запас для описания цвета и изучения более тонких оттенков. Например:
Установив основные цветовые термины, вам будет легче ввести больше разнообразия позже. Подумайте об 11 словах как об основных цветах, с более экзотическими описаниями, добавляющими оттенки и глубину.
Кроме того, научное понимание того, как языки классифицируют цвет, помогает антропологам понять различия в культурном восприятии. Различные культуры и языки делят цветовой спектр по-своему. Итак, изучение базовых цветовых слов дает ключи к эволюции человеческого познания и семантики.
В английском языке базовые цветовые слова имеют множество применений:
Знание этих базовых терминов позволяет нам уверенно обсуждать, определять и различать цвета в любой ситуации. Без них становится очень сложно описывать визуальные детали, которые окрашены, а не просто черно-белые.
11 основных цветовых слов в английском языке — черный, белый, красный, зеленый, желтый, синий, коричневый, оранжевый, розовый, фиолетовый и серый — имеют древнюю историю, восходящую к древнеанглийскому. Они также представляют собой универсальную иерархию или эволюционную модель, встречающуюся во многих различных языках. Освоение этих основных цветовых терминов дает основу для более тонкого цветового словаря и дает нам возможность описывать наш визуально красочный мир.