В анимационном фильме Pixar 2017 года «Тайна Коко» рассказывается о молодом мальчике по имени Мигель, который мечтает стать музыкантом, несмотря на запрет его семьи на музыку. Мигель выступает в качестве главного героя фильма, и на протяжении всей истории он отправляется в приключение в Страну мертвых, чтобы найти своего покойного кумира, известного певца Эрнесто де ла Круса.
Одной из самых знаковых сцен в «Тайне Коко» является сцена, когда Мигель исполняет песню «Remember Me» перед своей семьей и жителями своей деревни. Мигель поет мощным, эмоциональным голосом, который очаровывает публику. Это поднимает вопрос – кто тот талантливый мальчик, который озвучивает персонажа Мигеля и исполняет песни в «Тайне Коко»?
Голос Мигеля озвучивает Энтони Гонсалес, которому было всего 12 лет, когда он получил столь желанную роль в фильме Pixar. Гонсалес – американский ребенок-актер и певец, родившийся в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 2004 году. Несмотря на свой юный возраст, Гонсалес обладал впечатляющим голосом и много прослушивался на роль Мигеля, начиная с 9 лет.
Гонсалес пел несколько раз в течение двух лет во время прослушиваний для «Тайны Коко». Он исполнял песни известных мексиканских исполнителей, таких как Хосе Альфредо Хименес и Хорхе Негрете, чтобы продемонстрировать свой вокальный диапазон. Продюсеры искали мальчика-певца, который мог бы не только играть, но и привнести подлинность в традиционные мексиканские песни, представленные в фильме. Из сотен детей, которые пробовались, Энтони Гонсалес больше всего впечатлил кинематографистов своим талантом и качеством голоса, что обеспечило ему роль, которая сделала его карьеру.
Чтобы изобразить Мигеля, Энтони Гонсалесу пришлось научиться говорить с испанским акцентом и перенять манеры персонажа. Он много работал с преподавателями по голосу и диалекту Pixar во время съемок, чтобы развить акцент Мигеля. Гонсалес также учился игре на гитаре, и преподаватель научил его двигать пальцами, чтобы убедительно имитировать игру на гитаре во время сцен.
Самой большой проблемой было исполнение песен фильма как на английском, так и на испанском языках. Гонсалес спел версии таких песен, как «Remember Me» и «The World Es Mi Familia» на нескольких языках. Он тесно сотрудничал с композитором, удостоенным премии Грэмми, Майклом Джаккино и знаменитым мексиканским музыкантом Жермен Франко, чтобы репетировать саундтрек к фильму. Выдающимся номером Гонсалеса является его исполнение «Remember Me», в котором молодой актер берет эмоциональные высокие ноты и впечатляюще их удерживает.
По словам музыкального наставника фильма, Гонсалес мог сравниться по голосу со взрослым исполнителем Мигелем всего в 12 лет. Его врожденная музыкальность и контроль над голосом в столь юном возрасте впечатлили всех, кто работал над «Тайной Коко».
«Тайна Коко» получила широкую похвалу от критиков и зрителей за представление мексиканской культуры. Фильм познакомил зрителей по всему миру с такими музыкальными стилями, как мариачи и болеро. Голос Гонсалеса сыграл важную роль в идентификации музыки и пленении зрителей.
Помимо пения, Энтони Гонсалес получил главную роль в озвучивании в крупном фильме Pixar — редкое достижение для ребенка-актера. Он обошёл сотни других детей во время массового прослушивания. Озвучивание Гонсалеса покорило продюсеров и позволило ему оживить персонажа Мигеля.
После «Тайны Коко» певческий и актёрский профиль Энтони Гонсалеса значительно вырос. С тех пор он исполнял «Remember Me» вживую на крупных телешоу, таких как «The Late Late Show» с Джеймсом Корденом. В 2018 году Гонсалес озвучил персонажа Рико в короткометражном фильме Pixar «Плавающий». Он продолжает озвучивать и петь, при этом сохраняя обычный детский и школьный график.
Подводя итог, можно сказать, что талантливый молодой мальчик, который озвучивал Мигеля и пел культовые песни в «Тайне Коко», — это Энтони Гонсалес. Ему было всего 12 лет, когда он получил желанную роль, обойдя сотни других детей-актеров в ходе обширного процесса прослушивания. Продюсеры были впечатлены вокальными данными Гонсалеса и его очень эмоциональным голосом. Гонсалес тесно сотрудничал с командой фильма, чтобы отточить акцент Мигеля и выучить сложные песни на испанском и английском языках. Его прорывное выступление в «Тайне Коко» дало старт карьере многообещающего ребенка-актера. Энтони Гонсалес остается одаренным певцом и актером озвучивания, хотя по-прежнему совмещает свою начинающую карьеру с обычным детством.
| Имя | Мигель Ривера |
|---|---|
| Возраст | 12 |
| Род занятий | Музыкант, певец |
| Цель | Стать известным музыкантом, как Эрнесто де ла Круз |
| Черты характера | Страстный, решительный, обаятельный, упрямый |
| Отношения | Бабушка Коко, собака Данте, H?ctor |
| Полное имя | Энтони Гонсалес |
|---|---|
| День рождения | 3 сентября 2004 г. |
| Место рождения | Лос-Анджелес, Калифорния |
| Прорывная роль | Мигель в «Тайне Коко» (2017) |
| Другие заметные роли | Рико в «Плавающем» (2018) |
| Таланты | Пение, гитара игра, озвучка |
| Название песни | Оригинальный исполнитель | Показанная сцена |
|---|---|---|
| Помни меня | Эрнесто де ла Круз | Открывающая и закрывающая сцены |
| Un Poco Loco | Мигель | Мигель и Гектор выступают на площади |
| Мир — это моя семья | Мигель | Мигель поет на сцене во время конкурса |
| La Llorona | Mama Imelda | Мигель и Гектор сближаются в тюремной камере |
| Proud Corazon | Мигель | Открытие фильма во время Dia de Los Muertos |
В «Тайне Коко» рассказывается история 12-летнего Мигеля Риверы, который мечтает стать знаменитым музыкантом, вдохновленный своим кумиром Эрнесто де ла Крусом. Однако семья Мигеля на протяжении поколений запрещала музыку из-за того, что их предок ушел, чтобы заниматься музыкой. Когда Мигель обнаруживает улики, указывающие на то, что Эрнесто де ла Крус может быть его прапрадедом, он попадает в Страну мертвых во время Dia de los Muertos, чтобы найти де ла Круса и разрушить семейное проклятие.
В стране мертвых Мигель объединяется с очаровательным обманщиком Гектором, чтобы найти Де Ла Круса. Мигель встречается со своими предками, узнает секреты истории своей семьи и начинает ценить важность почитания своих семейных традиций. В фильме присутствуют элементы мексиканской культуры, такие как Dia de los Muertos, площади мариачи, Фрида Кало и палетас.
«Тайна Коко» была произведена Pixar и выпущена в 2017 году, получив признание критиков. Она собрала более 800 миллионов долларов по всему миру, став одним из самых кассовых фильмов всех времен. Фильм получил премию «Оскар» за лучший анимационный фильм и лучшую оригинальную песню («Remember Me»).
| Публикация | Рейтинг |
|---|---|
| Rolling Stone | 4/4 звезды |
| The Guardian | 5/5 звезд |
| Los Angeles Times | 4/4 звезды |
| The Atlantic | 5/5 звезд |
| Slate | 4.5/5 звезд |
| Rotten Tomatoes | 97% Fresh |
"Тайну Коко" хвалили за уважительное и аутентичное представление мексиканской культуры. В актерском составе преобладали латиноамериканцы, включая Энтони Гонсалеса в роли Мигеля. Мексиканские и мексикано-американские художники активно консультировались, чтобы правильно передать культурные детали. Фильм представил мексиканские традиции, такие как Dia de los Muertos, в позитивном, образовательном свете. Многие считали, что "Тайна Коко" внесла важный вклад в представление в мейнстримной анимации.
"Тайна Коко" оказала значительное влияние на музыку, анимационные фильмы и представление. Саундтрек познакомил мировую аудиторию с мексиканскими музыкальными стилями и талантами. Песни Мигеля стали популярными среди поклонников. Фильм продемонстрировал, что анимация может затрагивать такие значимые темы, как семья, наследие и принятие. «Тайна Коко» также установила новый стандарт для вдумчивого и нестереотипного представления латиноамериканской культуры. Эмоциональное выступление Энтони Гонсалеса сыграло центральную роль в успехе фильма.
В нашумевшем фильме Pixar «Тайна Коко» молодой актер Энтони Гонсалес озвучил главного героя Мигеля Риверу. Несмотря на то, что ему было всего 12 лет, Гонсалес поразил кинематографистов во время прослушивания своим вокальным талантом и способностью эмоционально связываться с музыкальными номерами. Его пение внесло большой вклад в аутентичность традиционных мексиканских песен, которые «Тайна Коко» вывела на большой экран. Прорывное вокальное выступление Гонсалеса дало старт карьере ребенка-актера и позволило ему оставить неизгладимый след в качестве голоса одного из самых знаковых персонажей Pixar.