Знаменитая и душераздирающая фотография молодой вьетнамской девушки, бегущей голой после того, как она получила сильные ожоги от напалмовой атаки, является одним из самых памятных изображений войны во Вьетнаме. Известная как «Ужас войны» или просто «Напалмовая девушка», фотография, удостоенная Пулитцеровской премии, была сделана 8 июня 1972 года во время войны во Вьетнаме фотографом Associated Press Ником Утом. Вот история, стоящая за этой незабываемой фотографией, и люди, вовлеченные в нее.
8 июня 1972 года деревня Транг Банг недалеко от Сайгона (ныне Хошимин) подверглась случайной атаке напалмом самолетов ВВС Республики Вьетнам, которые нацелились на вражеские силы. Напалм — это легковоспламеняющийся липкий зажигательный гель, используемый в бомбах и огнеметах. Атака была частью усилий южновьетнамской армии по изгнанию войск Вьетконга во время войны во Вьетнаме.
Когда клубы огня и дыма охватили деревню, испуганные жители деревни бежали, спасая свои жизни. Среди них была группа маленьких детей, которые сорвали с себя горящую одежду. Девятилетняя Фан Тхи Ким Фук была сфотографирована бегущей полностью голой, ее руки были вытянуты вперед, а на лице запечатлено страдание. Фотографии страданий детей быстро разошлись по всему миру, вызвав возмущение ужасами войны.
Фотографу AP Нику Уту (Хуэн Конг Ут) было всего 21 год, когда он сделал знаменитую фотографию «Девушка с напалмом». В тот день он находился неподалеку в Трангбанге, освещая войну во Вьетнаме с Ле Ваном, репортером AP.
Как только произошел напалмовый удар, и он увидел Ким Фук с другими бегущими детьми, он начал делать серию фотографий. Фотография «Девочка с напалмом» была одной из тех фотографий, которую он быстро отправил обратно в внешнеполитическое ведомство AP в Сайгоне.
Позже Ут вспоминал, как фотографировал испуганных детей, убегающих от огня и дыма:
«Дети увидели меня и подбежали ко мне. Все произошло максимум за 15 или 20 секунд. Они кричали. Двое из них умерли сразу, прямо у меня на глазах. Моя одежда была пропитана их кровью и плотью. Я продолжал фотографировать».
Фотография Ута была передана в нью-йоркскую штаб-квартиру AP и появилась в газетах по всему миру на следующий день, донося влияние войны во Вьетнаме до гостиных миллионов читателей. В следующем, 1973 году, Ут была награждена Пулитцеровской премией за новостную фотографию.
Обнаженная 9-летняя девочка в центре фотографии Ут — Фан Тхи Ким Фук. В хаосе после взрыва она сорвала с себя горящую одежду и с криками убежала от боли, ее тело было сильно обожжено напалмом. У нее были ожоги третьей степени более 30% тела.
Ут помог Ким Фук и другим раненым детям сразу после того, как сделал фотографию. Он полил ее раны водой и отвез ее и других в больницу для лечения. Позже ее перевели в больницу в Сайгоне, где она перенесла 14 месяцев болезненных операций и пересадок кожи.
Девочку, позже опознанную на знаменитой фотографии, многие стали называть просто «напалмовой девочкой». После войны Ким Фук переехала на Кубу учиться и провела годы, восстанавливаясь эмоционально и физически от травмы нападения.
В конце концов она попросила политического убежища в Канаде и основала фонд помощи детям, пострадавшим от войны. Она продолжает выступать в качестве защитницы мира, прощения и примирения между бывшими врагами во время войны.
Фотография, удостоенная Пулитцеровской премии и сделанная Ником Утом, считается одним из самых памятных и впечатляющих изображений со всей войны во Вьетнаме. Ужасающие образы невинных детей, которым причиняют вред, кристаллизовали ранее противоречивые чувства многих людей в открытое неприятие войны.
Вот краткое изложение значимости фотографии:
Фотография Ким Фук и других бегущих детей стала одним из самых незабываемых и впечатляющих изображений всего 20-го века. Это остается знаковым напоминанием об ужасах войны во Вьетнаме.
После того, как личность Ким Фук стала известна благодаря знаменитой фотографии, Ник Ут поддерживал связь с ней и ее семьей на протяжении многих лет. Они встретились во время совместной поездки во Вьетнам в 1989 году.
В 1997 году Ут присутствовал на свадьбе Фук в Канаде, когда она вышла замуж за Буй Хюи Тоана. Она стала считать фотографа частью своей большой семьи.
В 40-ю годовщину напалмовой атаки в 2012 году Ким Фук и Ник Ут воссоединились для исторической встречи на месте бывшей деревни, где так давно была сделана знаковая фотография.
Несмотря на годы боли и ужаса от напалмовой атаки, Фук простила американских пилотов, которые ее осуществили. Она продолжает выступать за мир и примирение вместе с Ником Утом, человеком, который сделал ее фотографию, удостоенную Пулитцеровской премии, в тот июньский день четыре десятилетия назад.
Жестокая и тревожная фотография «Девушки из «Напалма»» по-прежнему считается одним из самых незабываемых и впечатляющих изображений войны во Вьетнаме даже спустя 50 лет. Некоторые ключевые факты:
Фотография, удостоенная Пулитцеровской премии, служит постоянным напоминанием людям во всем мире об ужасных ценах войны, которые несут невинные гражданские лица.
Фотография Ника Ута «Напалмовая девочка» запечатлела незабываемый образ 9-летней Ким Фук, убегающей от боли после напалмовой атаки на ее деревню во время войны во Вьетнаме. Снимок фотографа AP Ника Ута, удостоенный Пулитцеровской премии, усилил антивоенные взгляды людей по всему миру, представив тревожный взгляд на страдания мирных жителей во время войны.
Несмотря на ужасы того дня, Ким Фук смогла восстановиться, начать новую жизнь и подружиться с человеком, который сделал знаменитую фотографию ее и других испуганных детей. Более 50 лет спустя это необработанное изображение продолжает служить примером страданий и человеческих трагедий войны.
| Персона | Роль |
|---|---|
| Ник Ут | Фотограф Associated Press, сделавший знаменитую фотографию «Напалмовая девочка» |
| Ким Фук | 9-летняя девочка на фото бежит и кричит после напалмовой атаки |