Шартрез известен как отчетливый желто-зеленый цвет, который находится между зеленым и желтым в цветовом спектре. Но были некоторые споры о том, следует ли на самом деле классифицировать шартрез как оттенок зеленого или как свой собственный отдельный цвет. В этой статье мы рассмотрим историю цвета шартрез, рассмотрим, как он определяется и классифицируется, и выясним, считается ли он в конечном итоге зеленым цветом или нет.
Название «шартрез» произошло от французского ликера с таким же названием, который приобрел свой отчетливый желто-зеленый цвет благодаря выдержке в зеленых бутылках. Популярный ликер был впервые разработан в XVIII веке монахами-картезианцами в Картезианском монастыре Вовер недалеко от Парижа, которые использовали секретный рецепт из 130 лекарственных и ароматических трав и растений, вымоченных в спирте.
Оригинальный желто-зеленый цвет, достигаемый ликером в уникальных зеленых стеклянных бутылках, стал известен как «шартрез» и был принят в качестве названия фирменного цвета. Другие алкогольные напитки также приняли название шартрез для похожих желто-зеленых цветов.
К началу XIX века термин шартрез вышел за рамки только ликера и стал в целом относиться к любой ткани или одежде, окрашенной в этот отличительный желто-зеленый цвет. Самое раннее зарегистрированное использование в английском языке слова «chartreuse» по отношению к самому цвету датируется 1848 годом.
Интересно, что оригинальный картезианский рецепт травяного ликера был утерян в начале 20 века, когда монахи были изгнаны из монастыря Вовер. Они воссоздали похожую версию рецепта, но некоторые любители ликеров утверждают, что он утратил часть своего первоначального отличительного зелено-желтого цвета.
За столетия, прошедшие с момента создания оригинального ликера, шартрез был кодифицирован как отдельный цвет. Он занимает очень узкую полосу видимого спектра прямо между зеленым и желтым.
В стандартной цветовой модели RGB, используемой для цифровых и веб-цветов, шартрез определяется как:
Это указывает на цвет, состоящий из среднего количества красного, полного количества зеленого и без синего. Большое количество зеленого цвета вытесняет его за пределы желтого в зеленую часть спектра.
В цветовой модели CMYK, используемой для цветов печати, шартрез определяется как:
Это определение CMYK было специально создано Pantone для обозначения фирменного цвета Pantone под названием «Pantone 13-0435 TPX», который они назвали «Шартрез» и который должен был вызывать ассоциации с оригинальным ликером.
Таким образом, как в цифровом/веб-формате, так и в печатном формате шартрез технически определяется собственными цветовыми кодами, которые четко находятся между зеленым и желтым. Это подтверждает, что его можно отнести к категории отдельного цвета, а не подоттенка зеленого или желтого.
Многие основные системы и модели классификации цветов относят шартрез к категории отдельного уникального цвета, а не к подмножеству зеленого или желтого:
Некоторые системы, такие как Манселл, назначают двойные координаты, охватывающие диапазоны от зелено-желтого до желто-зеленого. Но никто не классифицирует его напрямую как просто «зеленый» или «желтый».
Кроме того, у шартреза есть специальный шестнадцатеричный триплетный код (#7FFF00), который помещает его между зеленым (#00FF00) и желтым (#FFFF00). Это снова указывает на то, что он считается отдельным цветом в цифровых форматах.
Crayola, популярный бренд мелков и цветных карандашей, интересно классифицирует шартрез двумя разными способами в своей продукции:
Таким образом, классификации Crayola непоследовательны, что еще больше подчеркивает споры о том, считается ли шартрез зеленым или нет. Их «web chartreuse» указывает на него как на свой собственный цвет, в то время как «зелено-желтый» подразумевает полу-зеленый.
Рассмотрение других языков также дает смешанные точки зрения:
| Язык | Дословный перевод |
|---|---|
| Французский | Chartreuse |
| Испанский | Chartreuse |
| Итальянский | Chartreuse |
| Немецкий | Gelbgr?n |
| Шведский | Gr?nstaff |
| Польский | Z??tozielony |
Французы, испанцы и итальянцы приняли «chartreuse» непосредственно как название. Немцы называют его «желто-зеленым», шведы — «зелено-желтым», а польцы — «желто-зеленым», подразумевая подцвет.
Таким образом, некоторые языки поддерживают шартрез как отдельный цвет, в то время как другие определяют его как оттенок зеленого или желтого. Широкие вариации снова подчеркивают спор.
За пределами технических спецификаций и классификаций, наиболее общее и популярное использование «шартреза» поддерживает его как зеленый:
Таким образом, хотя некоторые технические цветовые системы классифицируют его независимо, большинство основных описаний и категоризаций рассматривают шартрез как «зеленый» для простоты и практичности.
Подводя итог, можно сказать, что есть веские аргументы с обеих сторон относительно того, считается ли шартрез зеленым:
Аргументы в пользу того, что шартрез является отдельным цветом:
Аргументы в пользу того, что он является оттенком зеленого:
Консенсуса нет, поскольку цветовое сообщество разделено. Но поскольку повседневная публика в подавляющем большинстве считает шартрез оттенком зеленого для простоты, разумно сказать, что в массовой культуре он обычно считается зеленым, несмотря на то, что некоторые эксперты по цвету рассматривают его как отдельный. Споры продолжаются, но практическое использование склоняется в пользу зеленого.