«Молодожены» — американский ситком, который транслировался на CBS в 1950-х годах. В нем снимались Джеки Глисон в роли водителя автобуса Ральфа Крамдена, Одри Медоуз в роли его жены Элис, а также Арт Карни и Джойс Рэндольф в роли их соседей Эда и Трикси Нортон. Первоначально сериал выходил в эфир с 1955 по 1956 год в течение 39 эпизодов. Однако до того, как это стало регулярным сериалом, Глисон исполнял скетчи в роли Ральфа Крамдена в своем варьете Cavalcade of Stars с 1951 по 1955 год. Предполагается, что около 108 из этих «потерянных эпизодов» были исполнены, но никогда не записаны.
Когда Джеки Глисон вернулся на телевидение в 1951 году с The Jackie Gleason Show (позже известным как Cavalcade of Stars), он возродил своего популярного персонажа молодоженов Ральфа Крамдена из своего времени на канале Dumont. Скетчи стали постоянной частью варьете Глисона. В этих ранних скетчах «Молодожены» снимались Глисон в роли Ральфа, Перт Келтон в роли Элис и Арт Карни в роли Эда Нортона. В скетчах рассказывалось о жизни Ральфа и Элис, живущих в маленькой квартире в Бруклине, и о схемах быстрого обогащения Ральфа.
Эти ранние скетчи транслировались в прямом эфире, а не записывались. По оценкам, с 1951 по 1955 год было сыграно 108 эпизодов. После того, как Келтон покинула шоу в 1952 году, ее заменила Одри Медоуз в роли Элис. Некоторые сохранившиеся сценарии и домашние аудиозаписи помогают получить подробную информацию об этих утерянных эпизодах.
| Сезон | Примерное количество утерянных эпизодов |
|---|---|
| 1951-52 | 36 |
| 1952-53 | 24 |
| 1953-54 | 24 |
| 1954-55 | 24 |
| Всего | 108 |
В сезоне 1951-52 гг. в эфир вышло около 36 скетчей, но они не были записаны. В следующих трех сезонах, по оценкам, в эфир выходило по 24 эпизода в каждом сезоне, в результате чего общее количество потерянных эпизодов достигло примерно 108.
Хотя не сохранилось полных эпизодов из «потерянной» эпохи «Молодожены» с 1951 по 1955 год, некоторые ключевые детали известны на основе сохранившихся сценариев, домашних аудиозаписей и комментариев актеров и съемочной группы:
Кроме того, несколько коротких клипов из утерянных живых эпизодов сохранились благодаря кинескопным записям ток-шоу Глисона и комедийным пластинкам. Но в остальном полное содержание 108 утерянных скетчей «Молодожены» может быть утеряно со временем.
В начале 1950-х годов было обычной практикой не записывать живые выступления. Видеотехнологии еще не были доступны, поэтому шоу транслировались в прямом эфире и не сохранялись для будущих повторных показов. «Молодожены» были лишь одним из многих шоу золотого века телевидения, которые показывались в прямом эфире, а затем по сути были утеряны для истории.
Некоторые причины, по которым ранние «Молодожены» не были записаны, включают:
Только в 1956 году, когда Глисон перешел на съемки «Молодожены» на Classic 39, эпизоды были наконец записаны и сохранены. К тому времени легендарные утерянные эпизоды уже исчезли.
Чтобы получить представление о том, как выглядели эти утерянные прямые трансляции «Молодожены», фанаты и историки на протяжении многих лет пытались частично воссоздать их. К ним относятся:
Вероятно, самое амбициозное воссоздание произошло в 2015 году к 60-летию «Молодожены». Актеры, включая Джима Файфа и Коби Коэла, сыграли десятки утерянных эпизодов вживую на сцене в Нью-Йорке, используя оригинальные сценарии и аудиозаписи. Это позволило фанатам получить максимально близкие впечатления от просмотра оригинальных утерянных зарисовок.
К сожалению, среди примерно 108 утерянных зарисовок «Молодожёнов» не существует полных эпизодов. Найденные кинескопы показывают только клипы продолжительностью максимум несколько минут. И известно, что в частных коллекциях фильмов или архивах не сохранилось ни одной копии полных зарисовок.
По сути, всё, что осталось от этих утерянных «Молодожёнов», — это разрозненные аудиофрагменты, частичные сценарии и анекдотические рассказы о живых зарисовках. Так что, если только не будет обнаружено крупное открытие кинескопов, полное содержание этих живых эпизодов может быть утеряно навсегда.
Исследования показывают, что около 108 эпизодов «Молодожёнов» были показаны в прямом эфире по телевидению между 1951 и 1955 годами, но никогда не записывались. Эта эпоха «потерянных эпизодов» представляет собой генезис персонажей до того, как шоу стало хитовым ситкомом. Хотя аудио и остатки сценария дают представление о том, что содержалось в зарисовках, полные эпизоды, вероятно, утеряны навсегда. Повторное открытие любых утерянных медиа «Молодожены» стало бы большим откровением для историков телевидения и поклонников комедии. Но до тех пор самые ранние приключения Ральфа и Элис остаются захватывающей тайной.