Поговорка «красный на желтом» относится к рифме, используемой для запоминания разницы между ядовитыми коралловыми змеями и неядовитыми королевскими змеями в Северной Америке. Полная рифма звучит так: «красный на желтом, убьешь товарища; красный на черном, друг Джека». Эта рифма помогает людям быстро идентифицировать ядовитых коралловых змей, которые имеют красные, желтые и черные полосы, в отличие от неядовитых королевских змей, которые имеют похожие цветные полосы, но в другом порядке. Поговорка предупреждает, что если красные и желтые кольца соприкасаются, это коралловый змей и его следует избегать.
Происхождение рифмы «красный на желтом» неясно, но она использовалась в течение десятилетий как полезный способ отличить коралловых змей от королевских змей. Коралловые змеи — очень ядовитые представители семейства кобровых, обитающие на юге Соединенных Штатов и считающиеся одной из самых смертоносных змей в Северной Америке. Королевские змеи — неядовитые удавы, которые охотятся на других змей, включая ядовитых, таких как гремучие змеи.
Поговорка относится к особым узорам полос на этих двух типах змей. У коралловых змей красные полосы касаются желтых полос, в то время как у королевских змей этот порядок обратный, у которых красные полосы касаются черных полос. Таким образом, «красный на желтом» относится к узору коралловой змеи, а «красный на черном» относится к узору королевской змеи.
Рифмуя эти отличительные черты в короткую фразу, люди, сталкивающиеся с этими змеями, могут быстро определить, имеют ли они дело с опасной коралловой змеей, вспомнив «красный на желтом, убей товарища». Слово «товарищ» в рифме просто означает саму змею. Таким образом, поговорка по сути говорит, что если у змеи красные полосы касаются желтых полос (красное на желтом), то это, скорее всего, коралловая змея, и ее следует избегать или убивать из-за ее очень ядовитой природы.
Стишку «красное на желтом» часто учат детям и взрослым, живущим в районах, населенных как коралловыми змеями, так и королевскими змеями. Сюда входят такие штаты, как Техас, Оклахома, Луизиана, Арканзас, Миссисипи, Алабама и Джорджия. Это простой способ заметить разницу с первого взгляда, что важно, поскольку оба типа змей могут выглядеть довольно похожими для нетренированного глаза.
Вот несколько примеров использования этой поговорки:
– Родитель учит своего ребенка: «Помни, если ты видишь змею с красным на желтом, используй рифму «красный на желтом, убьет человека» и держись подальше! Это, вероятно, коралловый аспид».
– Вожатый лагеря инструктирует детей: «Если ты заметишь змею в красную, желтую и черную полоску, проверьте, находятся ли красные и желтые полосы рядом друг с другом. Если это так, эта змея опасна, поэтому помни «красный на желтом может убить человека».
– Турист кричит другу: «Не подходи ближе! У этой змеи красный на желтом. Используй правило «красный на желтом», и давай уйдем от нее, если это коралловый аспид».
– Сотрудник зоопарка предупреждая посетителей: «Эти змеи выглядят очень похожими, но вы можете использовать поговорку «красное на желтом, убей товарища», чтобы узнать, ядовитая ли это коралловая змея или безвредная королевская змея».
Итак, вкратце, рифма используется как инструмент для быстрого определения потенциальных коралловых змей, запоминая ключевую характеристику красных и желтых полос, соприкасающихся друг с другом. Это может помочь предотвратить смертельные укусы змей и отравления, особенно для людей, занимающихся пешим туризмом, кемпингом или живущих в районах, где водятся коралловые змеи.
Хотя точное происхождение рифмы о коралловой змее «красное на желтом» неизвестно, она передавалась из поколения в поколение и распространялась из уст в уста. Некоторые теории предполагают, что она могла восходить к коренным племенам или ранним американским поселенцам, которые столкнулись с этими змеями и создали рифму, чтобы отличать безвредных от смертоносных.
Другие теории указывают на лидеров бойскаутов в 1930-х годах, которые, вероятно, посчитали удобным обучать скаутов тому, как распознавать опасную коралловую змею во время вылазок. Спасительная ценность стишка привела к тому, что он был включен в руководства бойскаутов и распространен в молодежном образовании на открытом воздухе по всей стране.
Существуют записи о похожих рифмованных двустишиях, которые использовались в мексиканском фольклоре для различения коралловых змей, восходящие к 19 веку или ранее. Таким образом, стишок мог возникнуть в испаноязычных регионах Северной Америки, прежде чем стать более распространенным.
Независимо от его точного начала, стишок о коралловой змее стал устойчивым народным стишком, передаваемым из поколения в поколение, и остается таким же полезным сегодня. Его простота, броскость и потенциальное спасительное предназначение продолжают делать «красное на желтом» одним из самых известных фрагментов советов по укусам змей.
| Тип змеи | Цвета полос | Ядовитый? |
|---|---|---|
| Коралловый змей | Красные полосы касаются желтых полос | Да |
| Королевская змея | Красные полосы касаются черных полос | Нет |
Хотя рифма и является полезным началом, также важно изучить более конкретные методы идентификации коралловых змей. Вот некоторые ключевые факты о коралловых змеях:
– Обитает на юге и юго-востоке США.
– Относительно небольшие, в среднем около 2-3 футов в длину. Самый крупный вид — восточная коралловая змея, которая достигает длины чуть более 3 футов.
– Тонкие тела с гладкими, блестящими чешуйками.
– Отчетливые чередующиеся черные, желтые и красные полосы, полностью опоясывающие тело. Красные полосы всегда граничат с желтыми полосами.
– Голова черная с желтым или белым кончиком морды.
– Скрытные змеи, которые проводят большую часть времени под землей или прячутся под мусором на лесной почве. В основном активны ночью или ранним утром.
– Нейротоксичный яд, парализующий нервную систему и дыхание. Противоядие является единственным эффективным лечением.
– Укусы и отравления редки из-за пугливой натуры коралловой змеи. Но все укусы следует рассматривать как неотложные медицинские ситуации.
– При угрозе коралловые змеи могут скрывать свои ярко окрашенные тела и выставлять напоказ только темные головы. Их защитная демонстрация заключается в том, чтобы свернуть тело и прижать свою более светлую полосатую морду вниз, пытаясь имитировать неядовитых змей.
Так что, хотя рифма «красное на желтом» полезна для быстрой идентификации, изучение дополнительных подробностей о внешнем виде, среде обитания и поведении коралловых змей может еще больше улучшить способность различать их и реагировать соответствующим образом при встрече.
Коралловые змеи обладают одним из самых сильных змеиных ядов в Северной Америке и могут быть очень опасны, хотя смертельные случаи редки из-за их скрытного образа жизни. Вот несколько ключевых фактов о яде и укусах коралловых змей:
– Их яд представляет собой нейротоксин, который парализует мышцы, особенно те, которые участвуют в дыхании. Дыхательная недостаточность является основной причиной смерти при отравлении человека коралловыми змеями.
– Яд поступает через короткие, фиксированные полые клыки в передней части рта коралловых змей. Это означает, что им приходится кусать и жевать, чтобы ввести яд глубоко в кожу.
– Укусы коралловых змей не всегда приводят к отравлению. От четверти до трети укусов являются «сухими», то есть яд не впрыскивается.
– Противоядие от коралловых змей существует и может спасти жизнь, если его ввести быстро. Противоядие действует путем нейтрализации яда, уже находящегося в организме.
| Виды коралловых змей | Средняя смертельная доза (LD50)* |
|---|---|
| Восточная коралловая змея | 1,7 мг/кг** |
| Техасская коралловая змея | 1,4 мг/кг |
| Аризонская коралловая змея | 2,4 мг/кг |
*LD50 — это доза, необходимая для убийства 50% испытуемых
**мг/кг означает миллиграммы яда на килограмм веса тела
– Средняя смертельная доза для Взрослая особь может содержать всего 3-4 мг яда.
– При своевременном оказании медицинской помощи, включая противоядие, укусы коралловых змей имеют уровень смертности около 4%.
Таким образом, хотя яд коралловых змей довольно силен и может быть смертельным, смертельные случаи редки из-за пугливой натуры змей, предупреждающих жестов и доли сухих укусов. Но в случае укуса немедленная неотложная медицинская помощь жизненно важна для выживания.
Если вас укусила коралловая змея, правильная первая помощь может выиграть драгоценное время до лечения противоядием. Вот некоторые правила поведения при укусе коралловой змеи:
СЛЕДУЕТ:
– Немедленно позвоните по номеру 911 или в службу экстренной помощи. Противоядие и респираторная поддержка потребуются как можно скорее.
– Сохраняйте спокойствие и ограничьте физическую активность. Это помогает замедлить распространение яда.
– Снимите украшения, часы, тесную одежду с места укуса, чтобы предотвратить ограничение притока крови.
– По возможности осторожно промойте рану от укуса мылом и водой.
– Наложите шину или иммобилизуйте укушенную конечность, чтобы ограничить ее подвижность.
– Внимательно следите за дыханием, ожидая приезда спасателей. Будьте готовы выполнить СЛР в случае остановки дыхания.
НЕ СЛЕДУЕТ:
– Использовать лед или жгуты, которые неэффективны и могут усугубить травму.
– Делать какие-либо надрезы в месте укуса.
– Пытаться отсосать яд ртом.
– Поймать или убить змею, так как это грозит дополнительными укусами.
– Разрешить жертве ходить или заниматься физической активностью.
Соблюдение этих рекомендаций, сохранение спокойствия и получение неотложной медицинской помощи как можно скорее обеспечат наилучшие шансы на выживание при отравлении коралловой змеей. Своевременное введение противоядия может иметь решающее значение между жизнью и смертью.
Лучший способ избежать укусов коралловой змеи — знать об их возможном присутствии и не трогать их и не тревожить. Вот несколько советов по профилактике:
– Расскажите детям о внешнем виде коралловых змей и о том, что нельзя трогать ярко окрашенных змей. Научите их считать «красное на желтом».
– Тщательно осмотрите местность, прежде чем садиться на бревна или засовывать руки в кучи кустарника, где могут прятаться змеи.
– Надевайте ботинки и длинные брюки, когда идете через подлесок.
– Не лезьте в места, которые вы не можете четко видеть. Используйте инструменты для перемещения бревен или мусора вместо рук.
– Избегайте прикасаться к мертвым змеям, так как рефлекторные удары клыками все еще могут произойти.
– Не допускайте в дома и дворы куч кустарника, мусора и источников пищи, которые привлекают грызунов, естественную добычу змей.
– Если вы столкнулись с коралловой змеей, дайте ей пространство и дайте ей отступить. Не провоцируйте и не нападайте на змею.
– Узнайте, где в местных больницах хранится противоядие от коралловых змей на случай укуса.
Будучи бдительным и уважая пространство коралловых змей, вы можете значительно снизить минимальные риски. Их застенчивая натура означает, что укусы редки, но все равно разумно принять меры предосторожности.
Королевских змей часто путают с коралловыми змеями из-за их похожей окраски. Вот некоторые отличия:
| Особенности | Коралловый аспид | Королевский аспид |
|---|---|---|
| Окрас | Красные полосы касаются желтых полос | Красные полосы касаются черных полос |
| Цвет головы | Черная голова с желтым или белым кончиком морды | Красная, черная или желтая голова |
| Форма тела | Тонкий, короткий хвост | Более толстый, длинный хвост |
| Средний размер | 2-3 фута | 3-6 футов |
| Яд | Нейротоксичный яд | Неядовитый |
| Защитное поведение | Пытается спрятаться или сделать вид, что атакует | Громкое шипение и дергание |
Главным отличием остается рисунок полос, но другие различия в форме головы, чешуе и защитных проявлениях также могут помочь отличить коралловых аспидов от подражателей королевским змеям, когда идентификация затруднена. Если вы сомневаетесь, помните: «Если красный касается желтого, лучше держаться подальше», чтобы избежать потенциальной опасности.
Старая народная песенка «красный на желтом, убьет товарища» помогает отличить очень ядовитых коралловых аспидов от похожих на них, но неядовитых королевских змей. Хотя укусы коралловых змей случаются нечасто, их мощный нейротоксический яд делает их очень опасными, поэтому важно правильно их идентифицировать. Этот стишок, вероятно, спас много жизней, поскольку противоядие от коралловых змей является единственным эффективным средством лечения. Изучение более конкретных методов идентификации, первой помощи, профилактики и отличий от королевских змей также полезно при проживании в районах, где обитают коралловые змеи. При надлежащем обучении и мерах предосторожности встречи с этими застенчивыми, но смертоносными змеями вряд ли окажутся фатальными. Так что, являетесь ли вы туристом, кемпером или садоводом на заднем дворе, знание «красного на желтом» может иметь большое значение для защиты от коралловых змей.